تعطير الأنام في تعبير المنام (ص: 64)
من رأى في المنام أنه يصلي على الجنازة فإنه يؤاخي أقواماً في الله تعالى
“Barangsiapa di dalam tidurnya bermimpi melakukan shalat jenazah, maka ia
akan menyatukan kaum dalam tali persaudaraan, karena Allah semata.”
(فإن رأى) أنه موضوع على الجنازة وليس يحمله أحد
فإنه يحبس فإن حمل على جنازته فإنه يتبع ذا سلطان ويناله منه مالاً وينتفع منه
بشيء
“Barangsiapa bermimpi seolah dirinya diletakkan diatas keranda, dan tidak
ada seorangpun yang mengangkatnya, maka ia akan di penjarakan. Apabila bermimpi
dirinya akan diangkat diatas keranda, maka ia akan menjadi pengikut seorang
penguasa dan akan mendapatkan harta dan manfaat darinya.”
(ومن رأى) أنه يعيش على نعش فإنه يكثر
ماله.
“Barangsiapa bermimpi seolah dirinya berada dalam peti mayat, maka hartanya
menjadi banyak.”
(وإن رأى) جنازة تسير في الهواء فإن
رئيساً أو عالماً يموت ويعمى على الناس من أمره أو يموت رجل رفيع في عزبة أو طريق
الحج أو الجهاد
“Apabila bermimpi melihat jenazah berjalan di udara, maka akan ada seorang
pemimpin yang meninggal dunia, dan kematiannya menjadikan bingung masyarakat.
Atau akan ada seorang laki-laki mulia yang meninggal dalam pengembaraan atau
dalam perjalanan naik haji atau jihad.”
Diambil dari kitab: Ta’thirul
Anam fii ta’biril manaam.
Semoga Bermanfaat. Silahkan diShare, Like, Atau Komentar
Tidak ada komentar:
Posting Komentar